Tentang · 소개 (Screen 28)

Cia-Cia Jeongeum

Aplikasi untuk belajar mengetik dan membaca aksara Cia-Cia Jeongeum — tulisan berbasis Hangeul yang dipakai masyarakat Cia-Cia di Pulau Buton, berdampingan dengan huruf Latin.

Versi aplikasi:

Untuk apa aplikasi ini

Aksara ini dipilih oleh masyarakat Cia-Cia sendiri sebagai tulisan pendamping, bukan pengganti huruf Latin. Aplikasi ini hanya menyediakan alat: papan ketik, latihan mengetik, tabel aksara, dan buku cerita — supaya orang yang ingin memakainya punya cara untuk belajar dan menulis.

Semua tulisan di aplikasi memakai Unicode, sehingga teks yang Anda ketik bisa dibuka di komputer mana pun dan tidak terkunci pada satu program.

Sumber teks

Semua kata dan kalimat latihan diambil dari buku cerita rakyat berikut — tidak ada kalimat yang dikarang. Angka kemunculan huruf dihitung langsung dari teks buku itu.

Aksara

Tabel aksara yang dipakai adalah revisi 2019: konsonan dan vokal, ditambah huruf akhir.

Beberapa hal masih menunggu keputusan Komite Standar Bahasa. Selama belum diputuskan, huruf-huruf itu ditandai usulan di seluruh aplikasi dan tidak dipakai dalam pelajaran.

Lihat tabel aksara

Perangkat lunak dan huruf

Aplikasi ini tidak memakai pustaka pihak ketiga. Mesin masukan, pengubah aksara, pembuat kode QR, dan pengemas ZIP semuanya ditulis untuk proyek ini, sehingga aplikasi tetap ringan dan bisa berjalan tanpa internet.

Teks lengkap GNU GPL v3: gnu.org/licenses/gpl-3.0. Buku cerita dan gambarnya bukan bagian dari lisensi itu — hak ciptanya tetap pada penulis dan penerbitnya.

Teks lengkap SIL Open Font License 1.1: scripts.sil.org/OFL. Berkas lisensi disertakan bersama huruf pada paket pemasangan.

Data Anda

Tidak ada server. Kemajuan belajar, profil, dan rekaman suara tersimpan di perangkat ini saja dan tidak pernah dikirim ke mana pun.

Bekerja tanpa internet

Setelah dibuka sekali, aplikasi tersimpan di perangkat dan bisa dipakai tanpa internet. Buku cerita beserta gambarnya berukuran besar, jadi hanya disimpan bila Anda menekan Simpan untuk luring di halaman buku.

Kredit

Terima kasih kepada penutur, guru, dan murid Cia-Cia yang menguji dan memperbaiki alat ini.